{"id":2178,"date":"2017-10-11T07:36:33","date_gmt":"2017-10-11T07:36:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thormontagen.de\/2017\/10\/11\/nauka-jezyka-niemieckiego-w-akademii-thor\/"},"modified":"2017-10-11T07:36:33","modified_gmt":"2017-10-11T07:36:33","slug":"nauka-jezyka-niemieckiego-w-akademii-thor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thormontagen.de\/pl\/blog\/nauka-jezyka-niemieckiego-w-akademii-thor\/","title":{"rendered":"Nauka j\u0119zyka niemieckiego w Akademii THOR"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text]Polscy monterzy przez cztery tygodnie uczyli si\u0119 w firmowej Akademii THOR<span class=\"sup\">\u00ae<\/span> w Menterodzie. Kszta\u0142cenie j\u0119zykowe jest powi\u0105zane z prac\u0105 zawodow\u0105. Planowane s\u0105 dalsze kursy j\u0119zyka niemieckiego.[\/vc_column_text]<div class=\"divider divider6\" style='margin:30px 0 30px 0 !important;'><\/div><h1 class=\"headline font-inherit fontsize-inherit fontweight-inherit lh-inherit align-left transform-inherit \" style=\"margin: 0 0 20px 0;\">4 tygodniowy kurs j\u0119zyka niemieckiego przygotowuje monter\u00f3w do codzienniej pracy <\/h1>[vc_column_text]S\u0105 na bie\u017c\u0105co w bran\u017cy zawodowej, maj\u0105 d\u0142ugoletnie do\u015bwiedczenie w <a href=\"https:\/\/www.thormontagen.de\/pl\/specjalisci\/technika-grzewcza-chlodnicza-i-sanitarna\/\">instalacjach sanitarnych, grzewczych i klimatyzacyjnych<\/a> i od kilku tygodni s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 rodziny THOR<span class=\"sup\">\u00ae <\/span>&#8211; nasi monterzy z s\u0105siedniej Polski. Aby na fachowe wsparcie, kt\u00f3re oferuj\u0105 nasi THORianie z Polski, nie wp\u0142ywa\u0142a negatywnie bariera j\u0119zykowa, bior\u0105 oni udzia\u0142 w czterotygodniowym kursie j\u0119zyka niemieckiego w Menterodzie. <a href=\"https:\/\/www.thormontagen.de\/pl\/praca\/thor-akademie\/\">W Akademii firmowej THOR<span class=\"sup\">\u00ae<\/span><\/a>, z pomoc\u0105 nauczycielki j\u0119zyka Anny Domaszkiewicz, monterzy ucz\u0105 sie niemieckiego. Wed\u0142ug niej:<\/p>\n<blockquote><p><em>\u201eZrozumienie na placach budowy ma kluczowe znaczenie w codzienniej pracy. Celem jest to, aby monterzy <span class=\"st\"> \u2013<\/span> tak jak ich niemieccy koledzy <span class=\"st\">\u2013<\/span> mogli wspiera\u0107 <a href=\"https:\/\/www.thormontagen.de\/pl\/specjalisci\/nasze-referencje\/\">projekty budowlane<\/a> bez przeszk\u00f3d j\u0119zykowych. Nie tylko bowiem fachowe wsparcie jest gwarantem sukces\u00f3w na budowie, ale r\u00f3wnie\u017c komunikacja w zespole i z kierownikiem budowy\u201d.<br \/>\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Kurs jest skonstruowany w taki spos\u00f3b, aby nasi fachowi pracownicy odnale\u017a\u0107 mogli w nim <span class=\"tlid-translation translation\"><span class=\"\" title=\"\">konkretne sytuacje z codziennej pracy, nauczy\u0107 si\u0119 s\u0142ownictwa zawodowego i stale szkoli\u0107 j\u0119zyk niemiecki. Poprzez szkolenie (j\u0119zykowe) chcemy nie tylko zintegrowa\u0107 naszych nowych monter\u00f3w z zespo\u0142em, ale przede wszystkim mo\u017cemy zapewni\u0107 naszym klientom wsparcie, jakiego potrzebuj\u0105.<\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<h1 class=\"headline font-inherit fontsize-inherit fontweight-inherit lh-inherit align-left transform-inherit \" style=\"margin: 0 0 20px 0;\">Aktywne zaj\u0119cia w grupie zamiast lekcji frontalnych <\/h1>[vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]W planie pierwszych dw\u00f3ch tygodni kursu j\u0119zyka niemieckiego w Menterodzie, uwaga po\u015bwi\u0119cona jest wa\u017cnym podstawom, takim jak alfabet, gramatyka oraz najbardziej podstawowym s\u0142\u00f3wkom. Nast\u0119pnie rozpoczyna si\u0119 specjalizacja. Zar\u00f3wno konkretne s\u0142ownictwo, potrzebne w dziedzinie SHK (instalacji sanitarnych, grzewczych i klimatyzacyjnych), a tak\u017ce procedury na placu budowy, oraz prowadzenie konwersacji stanowi\u0105 sta\u0142y element cz\u0119\u015bci drugiej, konieczny aby odpowiednio przygotowa\u0107 monter\u00f3w do ich codziennych zada\u0144 w zawodzie. Zaj\u0119cia prowadzone w metodzie frontalnej \u2013 tak jak kiedy\u015b w szkolnych czasach \u2013 nie s\u0105 przewidziane dla kursu niemieckiego THOR w Menterodzie. Monterzy ucz\u0105 si\u0119 w spos\u00f3b aktywny i zabawny, a wielko\u015b\u0107 grupy jest do tego idealna.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"spacer\" style=\"height: 10px;\"><\/div>[minti_image img=&#8221;18041&#8243; lightbox=&#8221;1&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;]<div class=\"spacer\" style=\"height: 25px;\"><\/div>[vc_column_text]<strong>Jak mo\u017cna sobie to najlepiej wyobrazi\u0107?\u00a0<\/strong>Na przyk\u0142ad, runda pyta\u0144 i odpowiedzi urozmaicona zostaje gr\u0105 w pi\u0142k\u0119. Ten, kto z\u0142apie pi\u0142k\u0119, musi odpowiedzie\u0107 na pytanie nauczycielki j\u0119zyka <span class=\"st\"> \u2013 takie podej\u015bcie zapewnia r\u00f3wnie\u017c niezb\u0119dn\u0105 uwag\u0119. Nawet nauka s\u0142\u00f3wek mo\u017ce przebiega\u0107 w lu\u017any spos\u00f3b. Nauczycielka Anna Domaszewicz rozdaje karty z terminami zwi\u0105zanymi z bran\u017c\u0105 SHK, g\u0142\u00f3wnie niemieckimi nazwami narz\u0119dzi. Dany uczestnik czyta niemiecki termin, a nast\u0119pnie rysuje go na tablicy. <\/span>Nast\u0119pnie koledzy mog\u0105 odgadn\u0105\u0107, o jakie narz\u0119dzie chodzi, podaj\u0105c niemiecki termin.[\/vc_column_text]<div class=\"gallery-style-2\">\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 20%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-2178 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.thormontagen.de\/wp-content\/uploads\/Thor_TagDerHelden-5604-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.thormontagen.de\/wp-content\/uploads\/Thor_TagDerHelden-5604-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.thormontagen.de\/wp-content\/uploads\/s2447_0055.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.thormontagen.de\/wp-content\/uploads\/s2447_0055-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"spacer\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[vc_column_text]Podczas kursu fachowe poj\u0119cia nie sprawiaj\u0105 problemu \u2013 polskie terminy rozpoznawane s\u0105 w mgnieniu oka. Mo\u017cna szybko spostrzec: swoje rzemios\u0142o panowie opanowali doskonale. Po chwili do namys\u0142u r\u00f3wniez i niemieckie s\u0142owa przychodz\u0105 do g\u0142owy naszym fachowcom \u2013 to tylko kwestia \u0107wicze\u0144.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"spacer\" style=\"height: 30px;\"><\/div><h1 class=\"headline font-inherit fontsize-inherit fontweight-inherit lh-inherit align-left transform-inherit \" style=\"margin: 0 0 20px 0;\">Zorientowane zawodowo szkolenie j\u0119zykowe i inne perspektywy<\/h1>[vc_column_text]Anna Domaszkiewicz jest \u015bwiadoma tego, \u017ce gruntowne opanowanie j\u0119zyka nie jest mo\u017cliwe w ci\u0105gu czterech tygodni. \u201e<em>Po czterotygodniowym kursie w Akademii THOR<span class=\"sup\">\u00ae<\/span>, nasi monterzy b\u0119d\u0105 lepiej przygotowani j\u0119zykowo do pracy<\/em>\u201d. Oznacza to konkretnie: nauczycielka j\u0119zyka przesy\u0142a regularnie polskim pracownikiem zadania i \u0107wiczenia. Wykonuj\u0105 je oni po pracy w swoich kwaterach i przesy\u0142aj\u0105 w um\u00f3wionym czasie z powrotem. Chodzi tutaj o ma\u0142e teksty ze s\u0142ownictwa, \u0107wiczenia gramatyczne i praktyczne zadania, kt\u00f3re obejmuj\u0105 tematyk\u0119 zawodow\u0105. Przyk\u0142adowo: Jak zacz\u0105\u0107 rozmow\u0119 z kierownikiem budowy? R\u00f3wnie\u017c bezpiecze\u0144stwo pracy zawiera si\u0119 w tych zadaniach. Monterzy zostaj\u0105 wi\u0119c nie tylko przygotowani j\u0119zykowo na konkretne sytuacje na budowie, ale r\u00f3wnie\u017c otrzymuj\u0105 bardzo praktyczne wskaz\u00f3wki. To oszcz\u0119dno\u015b\u0107 czasu \u2013 i tym samym, zysk dla klienta. Monterzy nie musz\u0105 bowiem, ju\u017c na pocz\u0105tku pracy na budowie, pokonywa\u0107 trudno\u015bci zwi\u0105zanych przestawieniem si\u0119 na inne warunki i obcy j\u0119zyk.<\/p>\n<p>Wed\u0142ug planu, monetrzy zn\u00f3w, po oko\u0142o p\u00f3\u0142 roku, przyjad\u0105 na tydzie\u0144 do Akademi THOR. D\u0105\u017cymy do poziomu B1-B2. Ci\u0105g\u0142y rozw\u00f3j j\u0119zykowy zapobiega barierom w porozumieniu w codziennym \u017cyciu (zawodowym). THOR pokrywa wszystkie koszty.[\/vc_column_text]<div class=\"divider divider8\" style='margin:60px 0 60px 0 !important;'><div class=\"divider-icon\"><i class=\"fa sl-info\"><\/i><\/div><\/div>[vc_column_text]<a href=\"https:\/\/www.thormontagen.de\/pl\/\">Przedsi\u0119biorstwo monta\u017cu przemys\u0142owego THOR wyspecjalizowa\u0142o si\u0119 od 1998 roku w instalacjach zaopatrzeniowych do dom\u00f3w i budynk\u00f3w u\u017cytkowych<\/a>. Nasi monterzy pracuj\u0105 zar\u00f3wno <a href=\"https:\/\/www.thormontagen.de\/pl\/specjalisci\/nasze-referencje\/\">u klient\u00f3w na projektach budowlanych<\/a> o du\u017cym zasi\u0119gu, jak i przy mniejszych przedsi\u0119wzi\u0119ciach. Nasi THORianie s\u0105 elastyczni, mobilni i odpowiednio wykwalifikowani. Dlaczego? Nasi pracownicy fachowi THOR<span class=\"sup\">\u00ae<\/span> otrzymuj\u0105 od nas profesjonalne narz\u0119dzia i sprz\u0119t do pracy, samochody firmowe \u0142\u0105cznie z kart\u0105 paliwow\u0105, ubranie robocze od engelbert strauss<span class=\"sup\">\u00ae<\/span> oraz regularne<a href=\"https:\/\/www.thormontagen.de\/pl\/praca\/thor-akademie\/\"> kursy dokszta\u0142caj\u0105ce w naszej Akademii THOR<span class=\"sup\">\u00ae<\/span><\/a>. Aktualnie w firmie THOR Industriemontagen pracuje ponad 1.000 pracownik\u00f3w fachowych z bran\u017cy rzemie\u015blniczej oraz pracownik\u00f3w biurowych. Czy chcia\u0142by Pan\/Pani sta\u0107 si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 rodziny THOR<span class=\"sup\">\u00ae<\/span>? Warto <a href=\"https:\/\/www.thormontagen.de\/pl\/praca\/\">zapozna\u0107 si\u0119 z nasz\u0105 stron\u0105 po\u015bwi\u0119con\u0105 karierze<\/a>. Tam dowiedzie\u0107 si\u0119 mo\u017cna o wszystkich przywilejach, kt\u00f3re otrzymuje ka\u017cdy THORianin![\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text]Polscy monterzy przez cztery tygodnie uczyli si\u0119 w firmowej Akademii THOR\u00ae w Menterodzie. Kszta\u0142cenie j\u0119zykowe jest powi\u0105zane z prac\u0105 zawodow\u0105. Planowane s\u0105 dalsze \u2026<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":951,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[78,9],"tags":[61,62,80],"class_list":["post-2178","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-akademia-thor","category-bez-kategorii","tag-doksztalcanie","tag-ksztalcenie","tag-siedziba-menteroda"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thormontagen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thormontagen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thormontagen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thormontagen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thormontagen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2178"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thormontagen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2178\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thormontagen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thormontagen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thormontagen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thormontagen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}